viernes, 31 de agosto de 2012

LOUISIANA


Título original: Louisiana
Categoría: Drama
País: Francia.
Año: 1984
Novela de: Maurice Denuzière.
Adaptada por: Dominique Fabre, Charles E. Israel y Etienne Périer.
Editada en España por: Argos-Vergara.
Estreno en España: TVE-1, 11 de septiembre de 1986.


Reparto:
      Margot Kidder    ...     Virginia Tregan
    Ian Charleson    ...     Clarence Dandridge
    Andréa Ferréol    ...     Mignette
    Lloyd Bochner    ...     Adrien Damvillier
    Victor Lanoux    ...     Charles de Vigors
    Len Cariou    ...     Oswald
    Hilly Hicks    ...     Brent
    Raymond Pellegrin    ...     Morley
    Ken Pogue    ...     Dr. Murphy
    Akosua Busia    ...     Ivy
    Corinne Marchand    ...     Anne Mac Gregor
    James Bearden    ...     Percy Templeton
    Larry Lewis    ...     Adrien II
    Wayne Best    ...     Mayor McGregor
    Ron L. Lewis    ...     Pierre Damvillier
    Angus MacInnes    ...     Albert
    Alex Liggett    ...     Adrien II, niño
    Matthew Breeding    ...     Pierre, niño
    Scott Burnelle    ...     Fabian
    Kellie Brasselle    ...     Julie
    Tara Winder    ...     Ivy, niña
    Mark Polley    ...     Adrien McGregor I
    Timothy Patterson    ...     Little Joe
    Michael J. Reynolds    ...     General Bank
    Ron Cural    ...     Bradley
    Pat Perkins    ...     Nella
    Becki Davis    ...     Betty Templeton
    Valerian Smith    ...     Theodore
    Dominique Briand    ...     Marc
 
Sinopsis:
1836. Virginia Tregan, una bella y decidida muchacha, abandona París y regresa a su vieja casa de Louisiana, sabiendo que la muerte de su padre la ha dejado en la ruina. De la gran hacienda y los numerosos esclavos negros que la trabajan sólo queda la vieja casa señorial. El resto de la hacienda ha sido vendida. Con una gran determinación, Viriginia planea la recuperación de su patrimonio y de su antigua condición social.


 

 
   


14 comentarios:

  1. La novela se titulaba originariamente LOUISIANE, y en España, LUISIANA.

    ResponderEliminar
  2. Qué buena pinta tiene, no hay posibilidad de edición en dvd o vhs, o algo, jamás la he oído nombrar

    ResponderEliminar
  3. Se editó en España en VHS hace la tira, en el 85 (antes de que la pasaran por TVE), y por tanto la cinta es dificililla de encontrar, hay que estar atento a Todo-colección.

    ResponderEliminar
  4. Los libros son increíbles, me gustaron todos (son 5 en total desde principios del siglo 19 hasta 1945). Pero creo recordar que la adaptación no estaba a la altura.
    Hay otra miniserie que transcurre en la misma época que podríamos mencionar: La Plantación de Beulah. No leí los libros, pero me enganchó más que la adaptación de Luisiana.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Precisamente esta Semana Santa la han pasado por 8TV (Cataluña) con el doblaje de TVE del 82, una gozada de mini-serie, pero por desgracia demasiado resumida. Hoy le hago ficha.

      Eliminar
  5. Hola y alguien la ha grabado para compartirla? o está en algún sitio?gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¿Hablas de LOUISIANA o de LA PLANTACIÓN BEULAH?

      Eliminar
  6. Hola me refiero a Louisiana, con margot kidder, si fue emitida? Gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Todavía no la han emitido, pero seguro que cae pronto por algún canal local.

      Eliminar
    2. Atención, anónimos fans de "Louisiana", esta tarde, en el canal catalán 8TV, emiten el montaje cinematográfico de la mini-serie, con los mismos actores (Margot Kidder, Ian Charleson, etcétera), tres horas y media de un tirón ¡todos a verla!

      Eliminar
  7. Se ha visto, y está muy bien pero han recortado mucho de las 6 horas esas, todo ha sido deprisa, pero ha estado bien, entretenida, kidder está bastante creíble en su papel

    ResponderEliminar
  8. para quien quiera leer el libro está en rumano, aquí
    https://es.scribd.com/doc/98272518/Maurice-Denuziere-Louisiana-2-0
    con el traductor de google, se pasa a español

    ResponderEliminar
  9. louisiana está en emule en la versión recortada que emitieron

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por el aviso, espero que a muchos que no pudieron verla este otoño pasado les alegrará, aunque sea tan abreviada.

      Eliminar